1、看颜色 ,一般情况下，带有正绿色的则是中高档翡翠，无色冰糯种翡翠是中档翡翠。此外，有些冰糯种翡翠因为内部分子细密程度和透明度都比较高，因此会出现淡淡的荧光，这样的翡翠品质比较好，而且也不贵，受到许多人青睐。
2、看纹理 ，，翡翠内部是否存在纹裂，于冰糯种翡翠而言，瑕疵和裂纹很细微也会影响翡翠的品相。我们可以在自然光下或者借助放大镜观察内部的裂纹情况。
3、看透明度 冰糯种的透明度对其品质影响很大。一般情况下，冰糯种翡翠的透明度处于半透明到微透明之间，与打薄的糯种翡翠有些相似，所以大家在选购的时候一定要特别注意，以防买错了。
4、看体积 ，糯冰种翡翠的体积大小也是一个重要的因素，体积跟价格成正比。例如一款糯冰种翡翠手镯，它的尺寸越饱满，价格就会越高，因为厚装手镯更能显示出它的种水情况。
如何分辨冰种翡翠原石
1、颜色。首先观察一下冰种翡翠的颜色是否均匀纯正，可以放到灯光下观察冰种翡翠是否有杂色，颜色纯正均匀且没有较大杂色的冰种翡翠，其价格比较高，尤其是翠绿色的冰种翡翠，价格会高于红或紫色的冰种翡翠。
2、透明度。把冰种翡翠放到强光下观察透明度，冰种翡翠的透明度越高，则说明该冰种翡翠的质地越好。如果冰种翡翠的透明度较多，看起来很浑浊的话，则说明该翡翠很可能是假冒产品。
3、冰凉光滑。冰种翡翠摸起来很冰凉，而且很光滑，而假冒的冰种翡翠，则没有这种感觉，不过单纯用该方法很难鉴别冰种翡翠。
4、声音。轻轻地敲击冰种翡翠，然后再听冰种翡翠发出的声音，如果声音清脆悦耳的话，则说明该冰种翡翠的质地比较好。
5、瑕疵。仔细观察冰种翡翠，看看是否有瑕疵，比如出现裂纹或者黑斑等，如果黑斑很大或者裂纹较多的话，则会影响冰种翡翠的美观。
糯冰种翡翠原石特点
糯种翡翠原石的特点是切开后呈半透明至透明状态，可以呈现一种冰清玉洁的质感，敲击后可以发出清脆的声音。此外糯冰种翡翠原石的内部结构有一种朦胧感，看不清楚，晶体颗粒分布比较均匀，没有过多的颜色。 糯冰种翡翠原石的透明度较好，切开之后处于半透明至透明状态，可以呈现出一种冰清玉洁的质感，轻轻敲击可以发出类似于金属般的清脆声音。
糯冰种翡翠原石的内部结构不容易看清楚，有一种朦胧感。它的内部往往没有过多的颜色，晶体颗粒分布比较均匀，并且晶体颗粒肉眼清晰可见。 糯冰种翡翠水头较好，一些水头好的糯冰种翡翠甚至可以达到冰种水平。行业内为了区分普通的糯冰种翡翠原石，一般会将水头好的糯冰种翡翠称为冰种化底。
